;Open Apple Maps to view the exact location of the project>>;
Bidding during the period(First release)
- Implementation Bureau
- Nagoya National Tax Bureau
- Valuation amount
- 400,000 yen
- Auction method
- Bidding during the period
- Auction Announcement No.
- No. 03
- Auction Deposit
- 50,000 yen
- Sales Area No.
- 948-1
- How to provide auction deposit
- Cash, etc.
- Bidding period
- From 9:00 am on August 8, 2020 to 5:00 pm on August 22, 2020
- Bidding Location
- Nagoya National Tax Bureau
- Deadline for submission of necessary documents (for electronic bidding)
- August 20, 2019 at 5:00 pm
- Auction deposit payment deadline
- August 20, 2019 at 5:00 pm
- Tender opening date
- August 27, 2020, 10:00 AM
- Tender opening location
- Nagoya National Tax Bureau
- Payment deadline for purchase price
- September 17, 2020 at 2:00 pm
- Date and time of sale decision
- September 17, 2020 at 11:00 AM
- Location of sales decisions
- Nagoya National Tax Bureau
- Address, etc.
- 三重县津市香良洲町 708 番地 6
- Transportation
- JR（东海）纪势本线高茶屋站东南约 2.7 公里
- Total area (land area)
- 229.74m2（69.5 坪）
- Main landforms
- Homestead
- Total floor area
- 132.48m2（40.1 坪）
Detailed information (individual)
- Property Number
- 1
- Type (registration information)
- 作业所·仓库
- Location (registration information)
- 三重县津市香良洲町字野中 708 番地 6
- House number (indicated in the registration book)
- 708 番 6
- Structure (registration book contents)
- 轻量铁骨镀锌钢板葺 2 层建筑
- Building area (indicated in the register)
- 1st floor 66.24m2（20.0 坪）
2nd floor 66.24m2（20.0 坪） - Site and terrain
- Generally flat
- Connection status
- 东南侧宽约 10 米的铺装市道大致等高接面
- Usage
- ·拍卖财产 1 于平成元年 8 月 12 日新建（根据登记）
·拍卖财产 1 似乎是拍卖财产所有者居住的，但详细情况不明。
·未对拍卖财产 1 进行内部调查。
·拍卖财产 2 及 3 上有所有者不明的动产等。
·拍卖财产 3 上有未登记的仓库。
（以上，截至令和 6 年 2 月 8 日） - Things to note
- The auction is conducted on an as-is basis, so please bid with a full understanding of the following general matters.
·请事先确认拍卖财产的现状（权利关系等）及相关登记簿等。此外，国家无法提供相关资料。
· Drawings may differ from the actual situation.
·The building coverage ratio and volume ratio show the general situation.
· Even if there is any discrepancy in the type or quality of the auctioned property, the state does not assume any guarantee responsibility, etc.
·国家不承担拍卖财产的交付义务，因此，对于使用者或占有者的腾出请求以及房地产内的动产处理等，都将由买受人负责进行。
·请与相邻土地所有者协商土地边界，与道路所有者协商接面道路（私道）的使用。
· No professional investigations were conducted on soil contamination and asbestos.
·可能会中止拍卖手续，因此，请提前询问是否有拍卖中止的情况。
・There may be a restriction on price change (stop of procedures after bidding) due to laws and regulations.
·如果在买受人支付购买价款之前证明了与拍卖财产相关的国税已全部缴纳的事实，则将取消该销售决定。
·与权利转移相关的费用（转移登记相关的注册许可税、登记委托书的邮寄费用等）将由买受人承担。 - Filing of statements, etc.
- ·欲进行投标的人（如果该人是法人，则包括其管理人员，以下称为“投标人等”）必须提交一份声明，表明其不是暴力团成员等。如果没有提交陈述书或存在不完整的情况，投标将无效。
暴力团成员等是指暴力团成员（指根据《防止暴力团成员不当行为等相关法律》（平成 3 年法律第 77 号）第 2 条第 6 号规定的暴力团成员。下同）或自成为暴力团成员之日起未满 5 年的人。
此外，如果投标人等或代表其进行投标的人是法人，则必须提交证明法人管理人员的文件（如商业登记簿相关的登记事项证明等）。
另外，如果投标人等或代表其进行投标的人是住宅建筑物交易业或债权管理回收业的经营者，则必须同时提交证明其已获得许可等的文件（如住宅建筑物交易业的许可证等）的副本。
·如果在销售决定之日前，买受人是否属于暴力团成员等的调查结果不明确，则销售决定的日期和时间以及购买价款的缴纳期限将发生变化。
此外，如果买受人或代表其进行投标的人被认定属于暴力团成员等，则销售决定将被取消。 - 附属建筑物的表示-符号（登记簿表示内容）
- 1
- 附属建筑物的表示-种类（登记簿表示内容）
- Firm
- 附属建筑物的表示-结构（登记簿表示内容）
- 轻量铁骨镀锌钢板葺高床式平房
- 附属建筑物的表示-建筑面积（登记簿表示内容）
- 1 层 9.93m2（3.0 坪）
Detailed information (individual)
- Property Number
- 2
- type
- land
- Location (registration information)
- 三重县津市香良洲町字野中 702 番 6
- Land registration (contents shown in the registration book)
- Homestead
- Area (indicated in the registration book)
- 89.22m2（27.0 坪）
Detailed information (individual)
- Property Number
- 3
- type
- land
- Location (registration information)
- 三重县津市香良洲町字野中 708 番 6
- Land registration (contents shown in the registration book)
- Homestead
- Area (indicated in the registration book)
- 140.52m2（42.5 坪）
Detailed information (common)
- Public law provisions
- The first type of residential area
Building coverage ratio 60% Floor area ratio 200%
Outside the urban function guidance area
居住引导区域内
津市景观规划区域 - Special Matters
- 拍卖财产将根据《国税征收法》第 89 条第 3 项的规定，通过一次性换价的方式进行拍卖。此外，每个拍卖财产的估价金额的明细如下。
拍卖财产 1 15,400 日元
拍卖财产 2 及 3 384,600 日元 - Other matters
- The sale of an auction property will be determined by the highest bidder's bid.
Consultation on property auctions
- consult
- Nagoya National Tax Bureau
咨询时，请提供开标日期（令和 6 年 8 月 27 日）和销售区分编号（948-1）。 - Name of responsible department
- Special arrangement part 1
- postal code
- 460-8520
- location
- Nagoya Second National Tax Office Building, 3-2-4 San-no-maru, Naka-ku, Nagoya
- telephone number
- 052-951-3511
- Inside
- 6613
- Telephone reception hours
- Weekdays 9:00am to 5:00pm
English 
Chinese 
Japanese 
French