plan d'accès

Comment se rendre au tribunal

公交车

从 JR 会津若松站前公交车站
在“三之丁”或“鹤城西口”下车，步行 5 分钟
在“鹤城·合同厅舍前”下车即到

步行

从 JR 会津若松站大约需 25 分钟

※由于停车场狭窄，请尽量避免驾车前来，请尽可能使用上述公共交通工具。

avis du tribunal

福岛地方裁判所会津若松支部从平成 21 年 4 月 1 日起，将通过互联网提供拍卖不动产的“物件明细书”“现况调查报告书”以及“评估书”（统称为“三点套装”）。使用时请注意以下几点。

  1. 对于希望投标的人士
    投标原则上任何人都可以参加，但由于这是法院的拍卖，与一般的不动产交易有所不同。投标时，请在亲自确认物件后再进行投标。
  1. 关于三点套装的阅览
    本网站可以查看三点套装，但本厅并非刊登所有出售的案件。本厅拍卖不动产阅览角（2 楼）备有所有正在出售的不动产的三点套装，从公告日到投标期间结束日期间，任何人都可以阅览、誊写各份副本，如果希望购买，请确认阅览角准备的三点套装。
    另外，三点套装的阅览时间为平日上午 8 点 30 分至下午 4 点 45 分。
  1. 在本网站上，从公告开始日起可以搜索不动产出售物件信息，另外，从阅览开始日到投标期间结束日期间，可以下载三点套装。
    并且，关于物件明细书记载等进行说明的"Documents d'enchères et instructions de procédure d'enchère" (format de fichier PDF),点击这里可以进行阅览等。
  1. 关于三点套装的内容，无法通过电话查询回答。
  1. 关于 BIT 的注意事项
    (1)以绿色文字显示的项目，是因错误等进行了修正的。
    (2)三点套装统一为 A4 版进行了电子化，因此各图纸的比例尺可能不准确。
    (3) Certains dessins, etc. peuvent être omis.
  1. 关于投标手续
    关于投标手续的详细内容及必要文件，请查看福岛地方裁判所会津若松支部执行官室准备的说明书，或向本厅执行官室（电话 0242 – 28 – 7185）咨询。

résidence 〒965-8540
福岛县会津若松市追手町 6 番 6 号
numéro de téléphone （法院执行处）0242 – 26 – 5759
（执行官室）0242 – 28 – 7185
Dernière modification: 22 août 2024