plan d'accès

Comment se rendre au tribunal

从 JR 带广站出发

步行约 20 分钟

从十胜巴士带广站巴士总站（JR 带广站前）出发

路线编号 21 南商赤屋线
路线编号 29 环状线南环
在“法院前”站下车 立即到达

从 JR 带广站出发

乘坐出租车约 5 分钟（根据交通情况等，可能需要更多时间。）

※停车位数量有限。请尽量使用公共交通工具，感谢您的配合。

avis du tribunal

钏路地方裁判所带广支部通过此 BIT 系统提供拍卖不动产的物件信息。使用时请注意以下几点。

※不动产拍卖物件信息在北海道新闻和十胜每日新闻上的刊载已于平成 29 年 3 月刊登的部分结束。

【给希望投标的人士】

  1. 投标原则上任何人都可以参加，但是由于这是法院的拍卖，所以与一般的不动产交易有所不同。投标前请您自己充分确认物件情况。

【关于拍卖文件的阅览等】

  1. 在此 BIT 系统中，从公告开始日起，可以搜索不动产出售物件信息。另外，从阅览开始日到投标期限结束日期间，可以查看所谓的“物件明细书”“现况调查报告书”“不动产评估书”这三点一套的文件。
    另外，本法院并非在该 BIT 系统中提供所有出售物件的信息。部分物件可能未刊载。
  1. 所有出售物件的三点一套（“物件明细书”“现况调查报告书”“不动产评估书”），在本法院 1 楼的拍卖物件信息角落，从公告日到投标期限结束日期间有准备，任何人都可以阅览和誊写三点一套的文件。
  1. 恕不接受通过电话询问物件内容，敬请谅解。
  1. 关于物件明细书的记载等说明的"Documents d'enchères et instructions de procédure d'enchère" (format de fichier PDF),点击这里可以进行阅览等。

【在 BIT 中的注意事项】

  1. 三点一套中以绿色字体显示的项目，是由于错误记载等进行了修正的部分。
  1. 三点一套统一为 A4 尺寸进行了电子化，所以关于图纸的比例尺，可能不准确。此外，部分图纸等可能被省略。

【关于投标手续】

  1. 关于投标手续的详细内容和必要文件，请咨询本法院执行官室（电话 0155-21-2220）。

résidence 〒080-0808
北海道帯広市東８条南９丁目１番地
電話番号 0155-23-5172
（執行官室）0155-21-2220
FAX 0155-27-2810
受付時間 ８：３０～１７：００

表格宽度为 100%。

（表格主体）

（一行）

résidence

（表头单元格，范畴为“行”）

〒080-0808
北海道帯広市東８条南９丁目１番地

（数据单元格）
電話番号

（表头单元格，跨两行，范畴为“行”）

0155-23-5172 （執行官室）0155-21-2220 FAX

（表头单元格，范畴为“行”）

0155-27-2810 受付時間

（表头单元格，范畴为“行”）

８：３０～１７：００
Dernière modification: 31 juillet 2024